阳光明媚的时候，Elizabeth Berman喜欢坐在自家无边泳池的甲板上虚掷时光，Camel河的景色映入眼帘，如诗如画般。
如果精力尚好，她也会去清爽的Celtic Sea里游个痛快，想象自己变成了一条鱼。
在阴冷的天气，这位60岁的优雅女士则会蜷缩在壁炉边的沙发里，手边是一杯精心调制的鸡尾酒，她细细品味着达芙妮·杜穆里埃（Daphne du Maurier）的经典小说《牙买加客栈》，屋外康沃尔的狂风呼啸。
任谁听起来，这都是闲适而浪漫的生活，也是很多人憧憬的退休后的生活。
但在位于北康沃尔郡Rock附近的Treverra农场生活了14年后，年龄渐长的Berman却越来越觉得这不是自己想要的生活。
于是，在63岁的时候，她决定告别一切，前往繁华喧嚣的首都伦敦。
她说：“我逐渐意识到，生命周期已经颠倒过来了。”
这看似非同寻常，但Berman也只是“回旋镖大军”中的最新成员之一。这群人会在晚年时选择返回城市，而不是像传统退休人员那样离开城市，在僻静的农村或沿海地区度过人生的最后几十年。
如今，这群“逆行”的退休人士似乎已经形成了一股浪潮。产权转让律师事务所Bird & Co的研究分析，城市地区在退休人士心中的欢迎度不断上升，2011年至2021年十年间，伦敦市中心的65岁以上人口增长了 15%。
相比之下，康沃尔郡成为了继怀特岛（Isle of Wight）和拉特兰（Rutland）之后第三不受欢迎的退休人员居住地， 在2011年至2021年间，康沃尔郡的65岁以上人口数量下降了9%。
有趣的是，《The Telegraph》和Savills之前的联合研究也发现，在英格兰十大最受欢迎的退休地点中，房价昂贵，车水马龙的伦敦竟有六地上榜！
它们分别是Merton、Richmond-upon-Thames、Sutton、Bromley、Kingston-upon-Thames，以及价格昂贵的Westminster。
有业内人士解释称，退休人士多数已经还清了抵押贷款债务，资金充裕，而且相比以往，他们对退休后的生活质量有了更高的期望。与其拿着剪枝器静静地在花园消磨时间，不如期待有机会结识新朋友、更多地旅行和拥抱新的爱好。
对于Berman来说，搬回伦敦的主因之一也是追求更好的生活质量。
24年前，Berman和丈夫Charlie以约125万英镑的价格买下了Treverra农场及其13英亩的庄园。
8年后，他们将原来的农舍改造成拥有四间卧室的度假小屋，还建造了一个五居室的新房。 另外，他们还有一套由谷仓改建而成的一居室花园工作室。
Berman和Charlie对这处房产付出了大量心血，将屋子打造的非常舒适美观。
刚开始，他们把这处房产当作度假别墅，主要住所则在伦敦。
后来，随着孩子们长大，Berman决定永远住在Treverra农场。她在当地经营着一些度假屋业务，生活富裕闲适。
在很多人看来，这已经是理想中的生活状态，但Berman却觉得看似美好的生活其实有很多不便之处。
她说：“Treverra农场的风景很美，但我们的房子位于一条农田小路的尽头，公共交通很少。医疗服务分散。我儿子最近脚部感染，去Truro的‘当地’医院需要1小时15分钟的车程，非常不便。”
Berman表示，搬到伦敦后，她将不需要为医疗和公共交通发愁。她还可以做一些“在乡下做不到的事情”，比如使用Deliveroo、Uber等。
而且，她将告别照看大房子的责任，不需要花大量的时间打理和清扫房子，而是重拾旧日的乐趣，比如，去马里波恩（Marylebone）或富勒姆（Fulham）淘古董。
Berman离开康沃尔还有一个原因，那就是希望离家人们近一些。她的母亲住在肯特郡Sandwich，距离Treverra农场有6小时车程。
66岁的Charlie也正经营着一家金融科技初创公司，工作日需要住在伦敦，不得不过上伦敦康沃尔郡两边跑的生活。她的两个孩子——31岁的George从事电影制作，28岁的Fred是一名视频编辑，他们都住在伦敦。
这意味着Berman搬到伦敦后就可以更好的照顾到家人。她说：“当他们累了或者度过了糟糕的一天，我们可以一起享用晚餐，或者在他们需要的时候陪在他们身边。”
除了这些，Berman选择退休后搬到伦敦的另一个关键原因是想要高质量的社交活动。
她的几乎所有朋友都在伦敦，因此Berman希望与他们交往更密切一些。
她表示：“我还期待着伦敦各种各样、品质上乘的食品店和餐馆，以及艺术画廊和芭蕾舞，我非常喜欢——我是皇家芭蕾舞团、剧院和博物馆的朋友。我也喜欢伦敦的发型师，从未停止过去伦敦做头发”。
不过，Berman承认，离开康沃尔郡是一个艰难的选择。退休到伦敦意味着生活方式的改变，也意味着她需要解散自己的小公司。
尽管对这些变化有一丝担忧，但Berman还是决定勇敢迈出第一步。她说：“很多人确实被乡村的美景诱惑了。你可能在当地度过了一个美好的假期，就想象自己将永远住在这里。但现实是生活还要继续，有很多琐事，天气也比预想的糟糕。”
Berman表示，未来她计划花更多时间去度假，而不是安排假期。她还补充说，靠近伦敦机场以及有机会从国王十字站（Kings Cross）乘坐欧洲之星前往巴黎是这次搬家的主要优势。
目前，这对夫妇还没有决定在首都哪个地方购买新房，也没有设定预算。
“我正考虑租房，尝试一下伦敦的不同地区，”Berman说，“无论我们下一步做什么，这都将是我们最后的家，所以，我们想确保找到最合适的住处。”
对于未来在伦敦的生活，Berman充满期待，她幻想自己的住所，希望它周围具备良好的公共交通，高品质的食品店，美丽的绿地，社区也较为安全。她还补充说，“有一家不错的酒吧就太棒啦。”
其实，无论是退休后在伦敦这样快节奏繁华的大城市养老，还是去更为僻静闲适的乡村，都要依据每个人喜欢的生活方式。
农村房价相对较低，空间宽敞，风景优美，安静舒缓。而伦敦的生活则更为便利，交通发达，医疗水平和教育水平更高，文娱场所众多，社交生活丰富，对于希望有更好的生活体验的退休人士来说更为友好。
总之，无论是哪种选择，适合自己的才是最好的。
ref:
https://www.telegraph.co.uk/money/property/buying-selling/giving-up-idyllic-cornwall-home-retire-london/
